Przejdź do treści
Sobtivo
PL
  • Polski
  • English
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Українська
  • Italiano
  • Norsk
  • Dansk
  • Svenska
  • Nederlands
  • Português
  • Čeština

Polityka prywatności

Obowiązuje od: 19 października 2026

Ta polityka wyjaśnia, jak przetwarzamy dane w aplikacji Sobtivo: Quit Smoking (Android, Google Play) i w innych aplikacjach Sobtivo, a także na stronie sobtivo.com.

W skrócie

  • Wszystko, co wpisujesz do aplikacji — data rzucenia, wydatki, dziennik, nastrój — zostaje na Twoim telefonie. Nie zakładasz konta, a my nie mamy dostępu do tych danych.
  • Wersja bezpłatna wyświetla reklamy Google AdMob. Google zbiera przy tym m.in. identyfikator reklamowy urządzenia i adres IP. Reklamy spersonalizowane widzisz tylko wtedy, gdy się na nie zgodzisz.
  • Subskrypcja Premium wyłącza reklamy. Płatności obsługuje Google Play.
  • Nie sprzedajemy Twoich danych.
  1. Administrator danych
  2. Dane, które wpisujesz do aplikacji
  3. Przypomnienia
  4. Lektor
  5. Reklamy (Google AdMob)
  6. Subskrypcja Premium
  7. Strona sobtivo.com i e-mail
  8. Cele i podstawy prawne
  9. Odbiorcy danych
  10. Przekazywanie poza EOG
  11. Jak długo przechowujemy dane
  12. Bezpieczeństwo
  13. Usuwanie danych
  14. Twoje prawa
  15. Dzieci
  16. Zmiany polityki
  17. Kontakt

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Krystian Sobolewski, twórca aplikacji i marki Sobtivo (dalej: „my”). We wszystkich sprawach dotyczących prywatności napisz na [email protected].

2. Dane, które wpisujesz do aplikacji

Aby liczyć Twoje postępy i prowadzić Cię przez program, aplikacja korzysta z informacji, które sam(a) wpisujesz:

  • data i godzina rzucenia palenia, liczba papierosów wypalanych dziennie i w paczce, cena paczki i waluta,
  • wpisy w dzienniku: notatki, nastrój i zapisane momenty głodu nikotynowego,
  • ustawienia aplikacji, w tym przypomnień, oraz postęp w programie.

Te dane są zapisywane wyłącznie w pamięci Twojego urządzenia. Nie przesyłamy ich na żaden serwer, nie mamy do nich dostępu i nie przekazujemy ich reklamodawcom. Aplikacja nie wymaga zakładania konta.

Informacje o paleniu, nastroju czy samopoczuciu mogą dotyczyć Twojego zdrowia. Ponieważ pozostają na Twoim urządzeniu i nigdy do nas nie trafiają, nie przetwarzamy ich jako administrator.

Kopia zapasowa Androida. Jeśli w telefonie masz włączoną kopię zapasową Google, system Android może zapisać dane aplikacji w Twojej prywatnej kopii zapasowej na koncie Google, aby można je było przywrócić np. na nowym telefonie. Tę funkcję obsługuje Google na podstawie Twoich ustawień; my nie mamy dostępu do tej kopii. Możesz ją wyłączyć w ustawieniach telefonu.

3. Przypomnienia

Aplikacja może wysyłać przypomnienia i powiadomienia z motywacją. Są one tworzone na Twoim urządzeniu, bez udziału naszego serwera. Zgodę na powiadomienia możesz w każdej chwili cofnąć w ustawieniach telefonu.

4. Lektor

Treści programu możesz odsłuchać w wykonaniu lektora. Nagrania zostały przygotowane wcześniej (głos wygenerowany przez sztuczną inteligencję). Odtwarzanie nagrań nie wymaga wysyłania żadnych Twoich danych. Jeśli nagranie jest pobierane z internetu, serwer, z którego pochodzi, otrzymuje jedynie dane techniczne potrzebne do przesłania pliku, np. adres IP.

5. Reklamy (Google AdMob)

W wersji bezpłatnej aplikacja wyświetla reklamy dostarczane przez Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). W tym celu w aplikacji działa pakiet reklamowy Google (Google Mobile Ads SDK), który automatycznie zbiera i przesyła do Google:

  • adres IP — może służyć do ustalenia przybliżonej lokalizacji urządzenia (np. kraju lub miasta),
  • identyfikatory urządzenia — identyfikator reklamowy Androida i identyfikator zestawu aplikacji (app set ID),
  • informacje o interakcjach — np. uruchomienia aplikacji, wyświetlenia i kliknięcia reklam,
  • informacje diagnostyczne — np. czas uruchamiania i wydajność aplikacji oraz pakietu reklamowego.

Google wykorzystuje te dane do wyświetlania reklam i mierzenia ich skuteczności, do analiz oraz do zapobiegania oszustwom i nadużyciom. Dane są szyfrowane podczas przesyłania. W zakresie tych danych Google działa jako niezależny administrator.

Twoje wpisy w aplikacji — dziennik, nastrój, dane o paleniu — nie są przekazywane do Google i nie są wykorzystywane do doboru reklam.

Twoja zgoda i jej zmiana

Jeśli przebywasz w Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii, przy pierwszym uruchomieniu aplikacja poprosi Cię o decyzję w formularzu zgody Google (zgodnym ze standardem IAB TCF). Możesz zgodzić się na reklamy spersonalizowane albo ich nie wybierać — wtedy możesz widzieć reklamy niespersonalizowane lub ograniczone. Swoją decyzję zmienisz w każdej chwili w ustawieniach aplikacji, w opcji prywatności dotyczącej reklam. W formularzu zgody znajdziesz też listę partnerów reklamowych Google.

Identyfikator reklamowy możesz w każdej chwili zresetować lub usunąć w ustawieniach telefonu (zwykle: Ustawienia → Prywatność → Reklamy; nazwy mogą się różnić w zależności od producenta).

Więcej o tym, jak Google wykorzystuje dane z aplikacji partnerów: policies.google.com/technologies/partner-sites. Pełne zasady: Polityka prywatności Google.

6. Subskrypcja Premium

Subskrypcja Premium wyłącza reklamy. Kupujesz ją przez Google Play, a płatność w całości obsługuje Google — nie otrzymujemy danych Twojej karty ani innych danych płatniczych. Aplikacja otrzymuje od Google Play tylko informacje potrzebne do włączenia Premium: czy subskrypcja jest aktywna, jaki produkt kupiono oraz techniczny identyfikator zakupu (token). Te informacje są wykorzystywane na Twoim urządzeniu.

W konsoli Google Play widzimy podstawowe informacje o zamówieniach (np. numer zamówienia, datę, kraj i kwotę), których potrzebujemy do rozliczeń i obsługi reklamacji.

7. Strona sobtivo.com i e-mail

Hosting. Strona działa na infrastrukturze Cloudflare. Przy każdym wejściu Cloudflare przetwarza dane techniczne, takie jak adres IP, rodzaj przeglądarki i czas żądania — to konieczne, by wyświetlić stronę i chronić ją przed atakami.

Pliki cookie. Strona nie używa plików cookie do analityki ani reklam. Używamy tylko:

  • sobtivo_lang — zapamiętuje wybrany przez Ciebie język strony (ważny 1 rok; ustawiany tylko wtedy, gdy sam(a) zmienisz język),
  • sobtivo_preview — techniczny plik używany wyłącznie przez administratora do podglądu strony w trakcie prac.

Cloudflare może dodatkowo ustawić techniczne pliki cookie niezbędne do ochrony przed botami.

E-mail. Jeśli do nas piszesz, przetwarzamy Twój adres e-mail i treść wiadomości, aby odpowiedzieć. Wiadomości wysłane na [email protected] są przekazywane przez usługę Cloudflare Email Routing do skrzynki pocztowej Gmail (Google), z której korzystamy.

8. Cele i podstawy prawne

CelPodstawa prawna (RODO)
Reklamy spersonalizowane i dostęp do identyfikatora reklamowego tam, gdzie wymagana jest zgodazgoda — art. 6 ust. 1 lit. a
Reklamy niespersonalizowane, pomiar reklam, zapobieganie oszustwomprawnie uzasadniony interes: finansowanie bezpłatnej wersji aplikacji i bezpieczeństwo — art. 6 ust. 1 lit. f
Subskrypcja Premiumwykonanie umowy — art. 6 ust. 1 lit. b
Działanie i ochrona stronyprawnie uzasadniony interes — art. 6 ust. 1 lit. f
Odpowiedzi na wiadomościprawnie uzasadniony interes — art. 6 ust. 1 lit. f
Rozliczenia, reklamacje i inne obowiązki prawneobowiązek prawny — art. 6 ust. 1 lit. c

9. Odbiorcy danych

Nie sprzedajemy danych. Dane mogą trafiać wyłącznie do:

  • Google (Google Ireland Limited i Google LLC) — reklamy AdMob, sklep i płatności Google Play, poczta Gmail,
  • partnerów reklamowych Google wymienionych w formularzu zgody — tylko w zakresie, na który się zgodzisz,
  • Cloudflare (Cloudflare, Inc.) — hosting strony, ochrona i przekazywanie poczty,
  • organów publicznych, jeśli wymagają tego przepisy prawa.

10. Przekazywanie poza Europejski Obszar Gospodarczy

Google i Cloudflare mogą przetwarzać dane w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Obie firmy uczestniczą w programie EU-U.S. Data Privacy Framework i stosują standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską.

11. Jak długo przechowujemy dane

  • Dane w aplikacji — na Twoim urządzeniu, dopóki ich nie usuniesz lub nie odinstalujesz aplikacji.
  • Dane reklamowe — przechowuje Google zgodnie ze swoimi zasadami: policies.google.com/technologies/retention. My ich nie przechowujemy.
  • Informacje o zamówieniach — przez czas trwania subskrypcji i przez okres wymagany przepisami (np. podatkowymi i dotyczącymi reklamacji).
  • Korespondencja e-mail — do 2 lat od zakończenia sprawy, chyba że dłuższe przechowywanie jest potrzebne do obrony przed roszczeniami.
  • Logi techniczne Cloudflare — przez krótki okres określony przez Cloudflare.
  • Plik cookie z wyborem języka — 1 rok.

12. Bezpieczeństwo

Dane w aplikacji są przechowywane w prywatnej, odizolowanej przestrzeni aplikacji, chronionej przez mechanizmy bezpieczeństwa systemu Android. Komunikacja z Google i ze stroną odbywa się wyłącznie przez szyfrowane połączenia (HTTPS/TLS). Dostęp do skrzynki pocztowej i kont deweloperskich jest chroniony silnym hasłem i weryfikacją dwuetapową.

13. Usuwanie danych

  • Dane w aplikacji: Ustawienia telefonu → Aplikacje → Sobtivo: Quit Smoking → Pamięć → Wyczyść dane — albo odinstaluj aplikację.
  • Identyfikator reklamowy: zresetuj lub usuń go w ustawieniach telefonu (Prywatność → Reklamy).
  • Zgoda na reklamy: zmień ją w ustawieniach aplikacji, w opcji prywatności dotyczącej reklam.
  • Subskrypcja: anuluj w Google Play → Płatności i subskrypcje → Subskrypcje. Samo odinstalowanie aplikacji nie anuluje subskrypcji.
  • Dane u nas (np. korespondencja): napisz na [email protected] — usuniemy je w ciągu 30 dni, z wyjątkiem informacji, które musimy zachować z mocy prawa.

Szczegółowa instrukcja: Usuwanie danych.

14. Twoje prawa

Zgodnie z RODO masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia, a także do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili — nie wpływa to na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania. Aby skorzystać z praw, napisz na [email protected]. W sprawach danych reklamowych możesz też skontaktować się bezpośrednio z Google.

Masz prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl) lub do organu ochrony danych w kraju, w którym mieszkasz.

15. Dzieci

Aplikacje Sobtivo są przeznaczone dla osób pełnoletnich. Nie są skierowane do dzieci i świadomie nie zbieramy danych osób niepełnoletnich.

16. Zmiany polityki

Możemy aktualizować tę politykę, np. gdy dodamy nowe funkcje. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod adresem https://sobtivo.com/pl/privacy-policy/, a data na górze strony pokazuje, kiedy ją ostatnio zmieniono. O istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji.

17. Kontakt

Krystian Sobolewski, Sobtivo
E-mail: [email protected]
Strona: sobtivo.com

  • Polityka prywatności
  • Usuwanie danych
  • Regulamin

© 2026 Krystian Sobolewski. Sobtivo. Kontakt: [email protected]